여름 날의 마지막 장미

 

여름날의 마지막 장미 
        - 토마스 무어 - 
 
여름의 마지막 장미꽃 하나 홀로 피어 남아있네 
사랑하는 옆 친구들은 모두 사라졌고 
꽃잎도 없고 꽃 순도 이제 남은 게 없네 
 
빨갛던 얼굴들을 서로 볼 수도 슬픔을 주고받을 수도 없구나 
줄기라도 기억해 주기위해 외로운 그대 
혼자 남겨 놓고 난 떠나지 않을 께 
가서 친구들과 같이 잠들어요. 
 
친구들이 떨어져 잠든 화단에 같이 
잎파리 그대 잠든 위에 사뿐히 뿌려 줄 테니 
나도 친구들이 없어지면 곧 따라가렵니다 
찬란했던 우정들이 사라지고 진실된 마음들이 없어지면 
아까운 것들이 모두 다 없어집니다. 
 
아! 누가 남아 살아갈까 
이 황량한 세상에 혼자서