본문 바로가기
♣ 음악과 함께 ♣/팝 & 올드 팝

stranger on the shore

by 별스민 2011. 12. 19.

stranger on the shore  ...Andy Williams
Here I stand, 
watching the tide go out 
So all alone and blue 
Just dreaming dreams of you 
I watched your ship 
as it sailed out to sea 
Taking all my dreams 
And taking all of me 
The sighing of the waves 
The wailing of the wind 
The tears in my eyes burn Pleading, 
"My love, return" 
Why, oh, why must I go on like this? 
Shall I just be a lonely stranger on the shore? 
Why, oh, why must I go on like this? 
Shall I just be a lonely stranger on the shore? 
나 여기에 서서, 
물결이 밀려 가는 것을 지켜 봅니다.
모든 것이 외롭고 슬프게 보이네요.
방금 당신을 그리워 하는 꿈을 꾸어 봅니다.
당신을 실은 배가 떠나는 모습을 지켜 보았습니다.
나의 모든 꿈과나의 모든 것을 가지고 떠나는 배~~
파도를 한탄하고 바람은 슬프게 불고내 
눈물은 말라가고
" 돌아와 주세요"라고 간청 할께요.
왜 내가 이렇게 살아야 하나요?
내가 왜 이 해변의 외로운 반쪽이 되어야 하나요?
파도는 한탄하고 바람은 슬피 불고내 눈물은 말라 가고
"돌아와 주세요라고 간청할께요.왜 내가 이렇게 살아야 하나요?
내가 왜 해변에 홀로 남아야 하나요~~

'♣ 음악과 함께 ♣ > 팝 & 올드 팝' 카테고리의 다른 글

One last kiss  (0) 2012.02.06
Silver threads among the gold  (0) 2011.12.21
The Happy Wanderer   (0) 2011.12.14
Oh Carol - Neil Sedaka   (0) 2011.12.14
Malaika  (0) 2011.11.23

댓글