Remember you're mine

Remember remember you`re mine

                                  Pat Boone

 

Remember remember you`re mine

Be faithful darlin`

While you`re away

For when it`s summer

A heart can stray

기억하세요 그대는 내 사람이란 걸

내 사랑 진실하세요

당신이 멀리 있을 때

여름이면

마음은 길을 잃을 수 있어요​

​

And though I`ll miss you

Have a wonderful time

But remember darlin`

Remember you`re mine

내가 그대를 그리워하겠지만

잘 지내세요

하지만 기억하세요 내 사랑

기억하세요 당신은 내 사람이란 걸​

​

If you go dancin`

And he holds you tight

And your lips are tempted

On a summer night

Your heart beats faster

When the stars start to shine

Just remember darlin`

Remember you`re mine

그대가 춤 추러 가서

그가 당신을 꼭 안고

당신의 입술이 유혹을 받으면

한 여름 밤​

그대의 심장은 더 빠르게 뛸 거예요

별들이 빛나기 시작할 땐

꼭 기억하세요 내 사랑

기억하세요 당신은 내 사람이란 걸​

​

I`ll be lonely I`ll be blue

But I promise I`ll be true

And though I`ll miss you

Have a wonderful time

Just remember darlin`

Remember you`re mine

난 외로울 거예요 난 우울할 거예요

하지만 약속할게요 난 진실할게요

내가 그대를 그리워 하겠지만

잘 지내세요

꼭기억하세요 내 사랑

기억하세요 당신은 내 사람이란 걸